Windows Server 2022 creates one recovery partition just on the right of the C: partition. So, when it is required to expand the C: partition it is impossible due to this recovery partition. I realised of this problem because our IT department provides Windows Server virtual machines users are unable to expand.
p3x.de
zako